Základní info:
- Počet dílů: 26
- Přeložených: 26
- Status: Přeloženo
- Překlad: Mayachan1998, Potkanremy
- Korektura: Potkanremy
- Časování: Potkanremy
Sakuraba Chitose je energická dívka, která chodí do základní školy. Malá Chitose má staršího bratra Hiroshiho, který pracuje na radnici vedle její školy, kterého si chce vzít za muže o čem pořád brblá, ale také potrhlé kamarádky a ne zcela profesionální paní učitelku. Soupeřkou pro Chitosinu jednostrannou lásku není nikdo jiný než její atraktivní, i když lehce výbušná učitelka Fuji Asako. Tento neobvyklý milostný trojúhelník vede k mnoha problémům, které není Hiroshimu co závidět.