Zdravím po menší přestávce, další přeložený dílek Tokyo Mew Mew 40 díl, bude (doufám) do konce tohoto týdne. Přestože se mohlo zdát, že se tu nic neděje, tak jsem nezahálel a opravoval již přeložené díly TMM (na dalších se pracuje). Dneska jsem aktualizoval (jak tady, tak i na Akihabaře) prvních 5 opravených dílů. Jedná se o díly TMM 35-39.

Remy

Rubriky: Novinky, Tokyo Mew Mew | Komentáře nejsou povolené u textu s názvem

Chtěl bych Vás seznámit s několika málo současnými novinkami.
Možná jste již zaznamenali, že na webu Akihabary a né jen na něm, dochází k významným změnám v uveřejňování překladů. Také na našem webu děláme na úpravách a zároveň jsem se rozhodl trošku udělat pořádek a sjednotit naše překlady. Proto provádím takovou malou revizi a opravuji již vydané překlady a odstraňuji chyby které najdu (by člověk nevěřil co se dá ještě opravit nebo udělat jinak 😉 )

Remy

Rubriky: Novinky, Tokyo Mew Mew | Komentáře nejsou povolené u textu s názvem

Tokyo Mew Mew 39 díl

Taruto za pomocí Chimera Animal unese Ichigo po jejím rande s Aoyamou. S její pomocí Ichigo uspí a v jejím snu uvězní ostatní členky Tokyo Mew Mew, které nemou nic dělat dokud se neprobudí. Na poslední chvíli jim však příjde nečekaná pomoc…

Rubriky: Tokyo Mew Mew | Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Tokyo Mew Mew 39 díl

Zdravím fanoušci našich překladů, nejprve se omlouvám za delší pauzu v překladech. Přiznávám, že jsem se během prázdnin trošku flákal a dal si menší oddech 😉
Přesto se na překladech pracovalo, sice hóóódně pomalým tempem, ale teď už zase zrychlím.

Remy

Rubriky: Novinky | Komentáře nejsou povolené u textu s názvem

Zdravím příznivce našich překladů

z Vám jistě velmi dobře známých důvodů, které se v posledních dnech odehráli na Anime scéně, jsme i my na našich stránkách přistoupili na jistá bezpečnostní opatření, které nám dovolí dále pokračovat a nebýt tolik na očích.
Stránky s naši prací jsou skryté a nenachází se v položkách menu. Pro zobrazení je nutné znát heslo, které zjistíte na našem profilu na Akihabaře. (link najdete po pravé straně v postranním panelu).

Věřím, že i přes tyto menší komplikace nám zachováte Vaši přízeň.

Remy

Rubriky: Novinky | Komentáře nejsou povolené u textu s názvem

Naisho no Tsubomi – The end :)

Ahojky lidičky :D, už jsem tu zase :D.

Ogenkidesuka?

Vím, že poslední dobou přidává hlavně Remy, ale já mám důležitou omluvu opravdu :(. Nedávno jsem měla písemné zkoušky z maturity (zatím to vidím tak, že všechno budu mít za 2,3 nebo 4 🙂 ale i čtyřka se počítá).

A jak můžete vidět na obrázku, NnT byl původně můj nápad, ale kvůli maturitním přípravám jsem nestíhala. I když jsem stihla za ten měsíc si najít čas a (do)přeložit další dílek Tokyo Mew Mew :3. Tak aspoň něco :D.

Snad se Vám naše překlady líbí, i když ode mě jste poslední dobou nic nového moc neviděly, ale uvidíte 😉 určitě :).

Maya se loučí :).

Arigato vám všem i tobě Remy 😀 .

Rubriky: Naisho no Tsubomi, Novinky | Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Naisho no Tsubomi – The end :)

Naisho no Tsubomi 03

Rea-pi přesvědčuje Tsubomi, aby se vyznala Nemotovi. Napadne ji proto uspořádat vánoční večírek, na kterém se všichni sejdou. Tsubomi, ale musí z večírku odejít, neboť se má zrovna narodit její malá sestřička. Po návratu, sebere odvahu a řekne Nemotovi, že ho má ráda…

Rubriky: Naisho no Tsubomi | Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Naisho no Tsubomi 03

Naisho no Tsubomi 02

Tsubomi se spolužačkami řeší svoje první lásky. Yae-chi se Tsubomi přizná, že už rok chodí se Saegusou, ale tají to. Rea-pi se stále více škádlí s Futoshim (co se škádlívá, rádo se mívá 😉 ). No a Tsubomi s Nemotem cítí, že je k sobě stále více něco přitahuje. A Saya je vždy ochotna přispět svoji radou.

Rubriky: Naisho no Tsubomi | Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Naisho no Tsubomi 02

Ahojky lidičky :D, to jste mě dlouho neviděly co :D, ogenkidesuka?

Ale teď trochu vážně. Vím, že jsem měla dlouhodobou neaktivitu, ale i tak se snažím přiložit ruku k dílu. Ono před maturitou je hold méně času 😐 .

Jenže, proč píšu. Chtěla bych moc, moc, moc poděkovat mému ,,kolegovi“ remymu za úžasnou práci s Pan de Peace! :)))

Pokusila jsem se vytvořit nějakou maličkost se svým ,,uměním“ :D, tak to berte s rezervou.

Arigato vám všem i tobě Remy 😀 .

Rubriky: Novinky, Pan de Peace! | Komentáře nejsou povolené u textu s názvem

Naisho no Tsubomi 01

Tsubomi se vyrovnává s matčiným těhotenstvím, svoji první menstruací a podivnými pocity, které má ke svému spolužákovi. Se vším ji pomáhá radou nová spolužačka Saya.

Rubriky: Naisho no Tsubomi | Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Naisho no Tsubomi 01