Yuna s Finou doprovází Noa do královského hlavního města na oslavu narozenin Jeho Veličenstva krále. Po cestě Yuna zachrání hraběte Grana Farrengram s vnučkou Misou.

Fina poprosí Yunu aby s ní a Shuri šla najít sněhový křišťálový květ pomocí kterého chtějí usmířit rodiče. Následující den společně připraví puding, který rozdají svým známým.

Yuna pomocí medvědí brány chodí do vzdálené vesnice, kterou zachránila před černou zmijí pro vajíčka. Při svých toulkách městem narazí na skupinku dětí z místního sirotčince jak žebrají o jídlo. Yuna se jim rozhodne pomoci a zřídí v sirotčinci chov kokekků a prodej vajíček.

Yuna je požádána cechem dobrodruhů, aby se setkala s místním feudálním pánem Cliffem Foschurose. Ten má na Yunu prosbu, aby mu přenechala manový drahokam černé zmije. Yuna mu namísto něho nabídne meč gobliního krále. Setká se také s jeho dcerou Noa, která je z Yuny a jejích medvědů unešená.

Yuna začíná jako dobrodružka plenit veškerá monstra v okolí a tím zahltí porcovací prostory v cechu. V cechu ji požádají aby lov omezila. Setká se tam také se zbytkem party Deborana kterého při vstupu do cechu porazila a tím jim znemožnila splnit jejich úkol. Je proto požádána aby jim s úkolem pomohla.

Yuna jednoho dne dostane při hraní své oblíbené hry dárek od správce hry v podobě medvědího obleku s nebývalými vlastnostmi. Hned poté je však přenesena do jiného světa, který se nápadně podobá její hře. Tady zachrání před vlky mladou dívku Finu, která ji ukáže cestu do města.

Yuna jde na žádost malého chlapce Kaie do jeho vesnice, ve které řádí obrovská černá zmije. Přestože v její schopnosti nikdo moc nevěří (pro její medvědí oblečení), tak se Yuna se zmijí utká.